Teatro e disegno insieme

Il Kamishibai (纸 芝 居), traducibile come “dramma di carta”, (Kami: Carta; Shibai: Teatro/Dramma) è un antico metodo giapponese di raccontare storie che ha avuto la sua massima espressione nel periodo del primo dopo guerra, tra gli anni ’20 e gli anni ’50.🎭
Il Kamishibai è un originale ed efficace strumento per l’animazione alla lettura, è un teatro d’immagini di origine giapponese utilizzato dai cantastorie. Una valigetta in legno nella quale vengono inserite delle tavole dipinte.
Marcella, volontaria dell’associazione ha scritto ed illustrato una storia per i nostri bambini, “Lady Brooklyn” una gattina nera come la notte ma con due occhi luminosi come le stelle 🐈‍⬛✨️
Come una narratrice di un tempo, ha coinvolto le piccole ospitate in casa di accoglienza tramite la lettura e la visualizzazione delle tavole, grazie anche all’aiuto delle mamme che traducevano il testo nella loro lingua. Ma il bello del teatro e della Lettura ad Alta Voce sta nel poter andare oltre le barriere linguistiche: il tono della voce, l’immagine, i colori creano un ponte meraviglioso per rendere queste giornate davvero indimenticabili.🪄
Non vediamo l’ora di riproporre l’iniziativa anche in degenza Pediatrica e far nascere sempre nuove storie, che fanno bene al ❤️